Hebrew Interlinear
2 Samuel 3:19 Interlinear
“also spake And Abner in the ears of Benjamin And Abner also spake in the ears of David in Hebron good all that seemed to Israel all that seemed to the whole house of Benjamin”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְדַבֵּ֞ר | H1696 | also spake | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 2 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 3 | אַבְנֵ֗ר | H74 | And Abner | abner, an israelite |
| 4 | בְּאָזְנֵ֤י | H241 | in the ears | broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man) |
| 5 | בִּנְיָמִֽן׃ | H1144 | of Benjamin | binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory |
| 6 | וַיֵּ֣לֶךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 7 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 8 | אַבְנֵ֗ר | H74 | And Abner | abner, an israelite |
| 9 | לְדַבֵּ֞ר | H1696 | also spake | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 10 | בְּאָזְנֵ֤י | H241 | in the ears | broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man) |
| 11 | דָוִד֙ | H1732 | of David | david, the youngest son of jesse |
| 12 | בְּחֶבְר֔וֹן | H2275 | in Hebron | chebron, the name of two israelites |
| 13 | אֵ֤ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 14 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 15 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 16 | טוֹב֙ | H2896 | good | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 17 | וּבְעֵינֵ֖י | H5869 | all that seemed | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 18 | יִשְׂרָאֵ֔ל | H3478 | to Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 19 | וּבְעֵינֵ֖י | H5869 | all that seemed | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 20 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 21 | בֵּ֥ית | H1004 | to the whole house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 22 | בִּנְיָמִֽן׃ | H1144 | of Benjamin | binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory |
Verse Context
2 Samuel 3:18 Now then do it for the LORD hath spoken ...
2 Samuel 3:19 (current)also spake And Abner in the ears of Benjamin And Abner also spake in the ears of David in Hebron good all that seemed to Israel all that seemed to the whole house of Benjamin
2 Samuel 3:20came Abner to David to Hebron ...