Hebrew Interlinear

2 Samuel 23:6 Interlinear

“But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away with hands because they cannot be taken”

Test your knowledge of this chapter

2 Samuel 23 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּבְלִיַּ֕עַל	H1100	But the sons of Belial	without profit, worthlessness; by extension, destruction, wickedness
2	כְּק֥וֹץ	H6975	shall be all of them as thorns	a thorn
3	מֻנָ֖ד	H5074	thrust away	properly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away
4	כֻּלָּ֑הַם	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5	כִּי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6	לֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
7	בְיָ֖ד	H3027	with hands	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
8	יִקָּֽחוּ׃	H3947	because they cannot be taken	to take (in the widest variety of applications)

2 Samuel 23:6 (current)But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away with hands because they cannot be taken