Hebrew Interlinear
2 Samuel 14:29 Interlinear
“sent Therefore Absalom for Joab sent him to the king but he would not come sent the second time but he would not come”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁלַ֥ח | H7971 | sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 2 | אַבְשָׁל֜וֹם | H53 | Therefore Absalom | abshalom, a son of david; also (the fuller form) a later israelite |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | יוֹאָ֗ב | H3097 | for Joab | joab, the name of three israelites |
| 5 | וַיִּשְׁלַ֥ח | H7971 | sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 6 | אֹתוֹ֙ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 8 | הַמֶּ֔לֶךְ | H4428 | him to the king | a king |
| 9 | וְלֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 10 | אָבָ֖ה | H14 | but he would | to breathe after, i.e., (figuratively) to be acquiescent |
| 11 | לָבֽוֹא׃ | H935 | not come | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 12 | אֵלָ֑יו | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 13 | וַיִּשְׁלַ֥ח | H7971 | sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 14 | עוֹד֙ | H5750 | properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | |
| 15 | שֵׁנִ֔ית | H8145 | the second time | properly, double, i.e., second; also adverbially, again |
| 16 | וְלֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 17 | אָבָ֖ה | H14 | but he would | to breathe after, i.e., (figuratively) to be acquiescent |
| 18 | לָבֽוֹא׃ | H935 | not come | to go or come (in a wide variety of applications) |
Verse Context
2 Samuel 14:28dwelt So Absalom in Jerusalem years two full face...
2 Samuel 14:29 (current)sent Therefore Absalom for Joab sent him to the king but he would not come sent the second time but he would not come
2 Samuel 14:30Therefore he said is near servants See field Joab's...