Hebrew Interlinear
2 Samuel 13:3 Interlinear
“But Amnon had a friend whose name and Jonadab the son of Shimeah brother David's and Jonadab man subtil was a very”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּלְאַמְנ֣וֹן | H550 | But Amnon | amnon (or aminon), a son of david |
| 2 | רֵ֗עַ | H7453 | had a friend | an associate (more or less close) |
| 3 | וּשְׁמוֹ֙ | H8034 | whose name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 4 | וְי֣וֹנָדָ֔ב | H3122 | and Jonadab | jonadab, the name of an israelite and of a rechabite |
| 5 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | שִׁמְעָ֖ה | H8093 | of Shimeah | shimah, an israelite |
| 7 | אֲחִ֣י | H251 | brother | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 8 | דָוִ֑ד | H1732 | David's | david, the youngest son of jesse |
| 9 | וְי֣וֹנָדָ֔ב | H3122 | and Jonadab | jonadab, the name of an israelite and of a rechabite |
| 10 | אִ֥ישׁ | H376 | man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 11 | חָכָ֖ם | H2450 | subtil | wise, (i.e., intelligent, skilful or artful) |
| 12 | מְאֹֽד׃ | H3966 | was a very | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
Verse Context
2 Samuel 13:2was so vexed And Amnon that he fell sick Tamar for his sister...
2 Samuel 13:3 (current)But Amnon had a friend whose name and Jonadab the son of Shimeah brother David's and Jonadab man subtil was a very
2 Samuel 13:4And he said lean...