Hebrew Interlinear
2 Kings 5:9 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Kings 5:9, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“came So Naaman with his horses and with his chariot and stood at the door of the house of Elisha”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּבֹ֥א | H935 | came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | נַֽעֲמָ֖ן | H5283 | So Naaman | naaman, the name of an israelite and of a damascene |
| 3 | בְּסוּסָ֣ו | H5483 | with his horses | a horse (as leaping) |
| 4 | וּבְרִכְבּ֑וֹ | H7393 | and with his chariot | a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone |
| 5 | וַיַּֽעֲמֹ֥ד | H5975 | and stood | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 6 | פֶּֽתַח | H6607 | at the door | an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way |
| 7 | הַבַּ֖יִת | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 8 | לֶֽאֱלִישָֽׁע׃ | H477 | of Elisha | elisha, the famous prophet |
Verse Context
2 Kings 5:8 had heard And it was so when Elisha the man of God ...
2 Kings 5:9 (current)came So Naaman with his horses and with his chariot and stood at the door of the house of Elisha
2 Kings 5:10sent And Elisha a messenger unto him saying Go...