Hebrew Interlinear

2 Kings 4:12 Interlinear

And he said to Gehazi his servant And when he had called this Shunammite And when he had called her she stood before

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיֹּ֙אמֶר֙H559And he saidto say (used with great latitude)
2אֶלH413near, with or among; often in general, to
3גֵּיחֲזִ֣יH1522to Gehazigechazi, the servant of elisha
4נַֽעֲר֔וֹH5288his servant(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
5וַיִּקְרָאH7121And when he had calledto call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
6לַשּֽׁוּנַמִּ֣יתH7767this Shunammitea shunammitess, or female inhabitant of shunem
7הַזֹּ֑אתH2063this (often used adverb)
8וַיִּקְרָאH7121And when he had calledto call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
9לָ֔הּH0
10וַֽתַּעֲמֹ֖דH5975her she stoodto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
11לְפָנָֽיו׃H6440beforethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

Verse Context

2 Kings 4:11 And it fell on a day that he came thither and he turned ...
2 Kings 4:12 (current)And he said to Gehazi his servant And when he had called this Shunammite And when he had called her she stood before
2 Kings 4:13And he said And he said ...

Continue Your Study