Hebrew Interlinear
2 Kings 21:23 Interlinear
“conspired And the servants of Amon against him and slew the king in his own house”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּקְשְׁר֥וּ | H7194 | conspired | to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league) |
| 2 | עַבְדֵֽי | H5650 | And the servants | a servant |
| 3 | אָמ֖וֹן | H526 | of Amon | amon, the name of three israelites |
| 4 | עָלָ֑יו | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | וַיָּמִ֥יתוּ | H4191 | against him and slew | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | הַמֶּ֖לֶךְ | H4428 | the king | a king |
| 8 | בְּבֵיתֽוֹ׃ | H1004 | in his own house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
Verse Context
2 Kings 21:22And he forsook of the LORD God of his fathers ...
2 Kings 21:23 (current)conspired And the servants of Amon against him and slew the king in his own house
2 Kings 21:24slew And the people of the land all them that had conspired...