Hebrew Interlinear
2 Kings 2:22 Interlinear
“were healed So the waters unto this day according to the saying of Elisha which he spake”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּֽרָפ֣וּ | H7495 | were healed | properly, to mend (by stitching), i.e., (figuratively) to cure |
| 2 | הַמַּ֔יִם | H4325 | So the waters | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
| 3 | עַ֖ד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 4 | הַיּ֣וֹם | H3117 | unto this day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 5 | הַזֶּ֑ה | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that | |
| 6 | כִּדְבַ֥ר | H1697 | according to the saying | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 7 | אֱלִישָׁ֖ע | H477 | of Elisha | elisha, the famous prophet |
| 8 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 9 | דִּבֵּֽר׃ | H1696 | which he spake | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
Verse Context
2 Kings 2:21And he went forth unto the spring of the waters and cast ...
2 Kings 2:22 (current)were healed So the waters unto this day according to the saying of Elisha which he spake
2 Kings 2:23And he went up from thence unto Bethel And he went up...