Hebrew Interlinear
2 Kings 16:2 Interlinear
“old Twenty years was Ahaz and reigned sixteen years and reigned in Jerusalem and did not that which was right in the sight of the LORD his God like David his father”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בֶּן | H1121 | old | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | עֶשְׂרִ֤ים | H6242 | Twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 3 | שָׁנָ֔ה | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 4 | אָחָ֣ז | H271 | was Ahaz | achaz, the name of a jewish king and of an israelite |
| 5 | מָלַ֖ךְ | H4427 | and reigned | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 6 | וְשֵׁשׁ | H8337 | sixteen | six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth |
| 7 | עֶשְׂרֵ֣ה | H6240 | ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth | |
| 8 | שָׁנָ֔ה | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 9 | מָלַ֖ךְ | H4427 | and reigned | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 10 | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם | H3389 | in Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
| 11 | וְלֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 12 | עָשָׂ֣ה | H6213 | and did | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 13 | הַיָּשָׁ֗ר | H3477 | not that which was right | straight (literally or figuratively) |
| 14 | בְּעֵינֵ֛י | H5869 | in the sight | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 15 | יְהוָ֥ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 16 | אֱלֹהָ֖יו | H430 | his God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 17 | כְּדָוִ֥ד | H1732 | like David | david, the youngest son of jesse |
| 18 | אָבִֽיו׃ | H1 | his father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
Verse Context
2 Kings 16:1year In the seventeenth year of Pekah the son...
2 Kings 16:2 (current)old Twenty years was Ahaz and reigned sixteen years and reigned in Jerusalem and did not that which was right in the sight of the LORD his God like David his father
2 Kings 16:3 in the way of the kings of Israel ...