Hebrew Interlinear
2 Kings 15:13 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Kings 15:13, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Shallum the son of Jabesh and he reigned year and thirtieth in the nine year of Uzziah king of Judah and he reigned month a full in Samaria”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שַׁלּ֤וּם | H7967 | Shallum | shallum, the name of fourteen israelites |
| 2 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | יָבֵישׁ֙ | H3003 | of Jabesh | jobesh, the name of an israelite and of a place in palestine |
| 4 | וַיִּמְלֹ֥ךְ | H4427 | and he reigned | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 5 | שָׁנָ֔ה | H8141 | year | a year (as a revolution of time) |
| 6 | שְׁלֹשִׁ֤ים | H7970 | and thirtieth | thirty; or (ordinal) thirtieth |
| 7 | וָתֵ֙שַׁע֙ | H8672 | in the nine | nine or (ordinal) ninth |
| 8 | שָׁנָ֔ה | H8141 | year | a year (as a revolution of time) |
| 9 | לְעֻזִיָּ֖ה | H5818 | of Uzziah | uzzijah, the name of five israelites |
| 10 | מֶ֣לֶךְ | H4428 | king | a king |
| 11 | יְהוּדָ֑ה | H3063 | of Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 12 | וַיִּמְלֹ֥ךְ | H4427 | and he reigned | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 13 | יֶֽרַח | H3391 | month | a lunation, i.e., month |
| 14 | יָמִ֖ים | H3117 | a full | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 15 | בְּשֹֽׁמְרֽוֹן׃ | H8111 | in Samaria | shomeron, a place in palestine |
Geographic Context
Verse Context
2 Kings 15:12 This was the word of the LORD which he spake ...
2 Kings 15:13 (current)Shallum the son of Jabesh and he reigned year and thirtieth in the nine year of Uzziah king of Judah and he reigned month a full in Samaria
2 Kings 15:14went up For Menahem the son of Gadi from Tirzah and came...