Greek Interlinear
2 Corinthians 6:5 Interlinear
“In stripes In imprisonments In tumults In labours In watchings In fastings”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐν | G1722 | In | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 2 | πληγαῖς | G4127 | stripes | a stroke; by implication, a wound; figuratively, a calamity |
| 3 | ἐν | G1722 | In | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 4 | φυλακαῖς | G5438 | imprisonments | a guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condition, or (specially), the time (as a division of day or nigh |
| 5 | ἐν | G1722 | In | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 6 | ἀκαταστασίαις | G181 | tumults | instability, i.e., disorder |
| 7 | ἐν | G1722 | In | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 8 | κόποις | G2873 | labours | a cut, i.e., (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by implication, pains |
| 9 | ἐν | G1722 | In | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 10 | ἀγρυπνίαις | G70 | watchings | sleeplessness, i.e., a keeping awake |
| 11 | ἐν | G1722 | In | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 12 | νηστείαις | G3521 | fastings | abstinence (from lack of food, or voluntary and religious); specially, the fast of the day of atonement |
Verse Context
2 Corinthians 6:4But in all things approving ourselves as...
2 Corinthians 6:5 (current)In stripes In imprisonments In tumults In labours In watchings In fastings
2 Corinthians 6:6By pureness By knowledge By longsuffering...