Greek Interlinear
2 Corinthians 4:1 Interlinear
“Therefore seeing we have ministry as we have received mercy not we faint”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Διὰ | G1223 | Therefore seeing | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 2 | τοῦτο | G5124 | that thing | |
| 3 | ἔχοντες | G2192 | we have | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 4 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | διακονίαν | G1248 | ministry | attendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (especially of the christian teacher, or technically of the diaco |
| 6 | ταύτην | G3778 | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | |
| 7 | καθὼς | G2531 | as | just (or inasmuch) as, that |
| 8 | ἠλεήθημεν | G1653 | we have received mercy | to compassionate (by word or deed, specially, by divine grace) |
| 9 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 10 | ἐκκακοῦμεν· | G1573 | we faint | to be (bad or) weak, i.e., (by implication) to fail (in heart) |
Verse Context
2 Corinthians 4:1 (current)Therefore seeing we have ministry as we have received mercy not we faint
2 Corinthians 4:2But have renounced the hidden things of dishonesty...