Hebrew Interlinear

2 Chronicles 9:7 Interlinear

“Happy Happy are these thy servants which stand before continually thee and hear thy wisdom”

Test your knowledge of this chapter

2 Chronicles 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְאַשְׁרֵ֖י	H835	Happy	happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
2	אֲנָשֶׁ֔יךָ	H376		a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
3	וְאַשְׁרֵ֖י	H835	Happy	happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
4	עֲבָדֶ֣יךָ	H5650	are these thy servants	a servant
5	אֵ֑לֶּה	H428		these or those
6	הָעֹֽמְדִ֤ים	H5975	which stand	to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
7	לְפָנֶ֙יךָ֙	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
8	תָּמִ֔יד	H8548	continually	properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the re
9	וְשֹֽׁמְעִ֖ים	H8085	thee and hear	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
10	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11	חָכְמָתֶֽךָ׃	H2451	thy wisdom	wisdom (in a good sense)

2 Chronicles 9:7 (current)Happy Happy are these thy servants which stand before continually thee and hear thy wisdom