Hebrew Interlinear
2 Chronicles 9:15 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Chronicles 9:15, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“made And king Solomon hundred target gold of beaten six hundred gold of beaten went target to one”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֨עַשׂ | H6213 | made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | הַמֶּ֧לֶךְ | H4428 | And king | a king |
| 3 | שְׁלֹמֹ֛ה | H8010 | Solomon | shelomah, david's successor |
| 4 | מֵאוֹת֙ | H3967 | hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 5 | הַצִּנָּ֥ה | H6793 | target | a (large) shield (as if guarding by prickliness) |
| 6 | זָהָ֣ב | H2091 | gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 7 | שָׁח֔וּט | H7820 | of beaten | to hammer out |
| 8 | שֵׁ֤שׁ | H8337 | six | six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth |
| 9 | מֵאוֹת֙ | H3967 | hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 10 | זָהָ֣ב | H2091 | gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 11 | שָׁח֔וּט | H7820 | of beaten | to hammer out |
| 12 | יַֽעֲלֶ֖ה | H5927 | went | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 13 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 14 | הַצִּנָּ֥ה | H6793 | target | a (large) shield (as if guarding by prickliness) |
| 15 | הָֽאֶחָֽת׃ | H259 | to one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
Verse Context
2 Chronicles 9:14 Beside that which chapmen and merchants brought ...
2 Chronicles 9:15 (current)made And king Solomon hundred target gold of beaten six hundred gold of beaten went target to one
2 Chronicles 9:16And three hundred shield gold made he of beaten And three...