Hebrew Interlinear
2 Chronicles 7:11 Interlinear
“finished Thus Solomon and in his own house of the LORD and in his own house and the king's and all that came heart Thus Solomon to make and in his own house of the LORD and in his own house he prosperously effected”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְכַ֧ל | H3615 | finished | to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume) |
| 2 | שְׁלֹמֹ֗ה | H8010 | Thus Solomon | shelomah, david's successor |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | וּבְבֵית֖וֹ | H1004 | and in his own house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 5 | יְהוָ֛ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | וּבְבֵית֖וֹ | H1004 | and in his own house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 8 | הַמֶּ֑לֶךְ | H4428 | and the king's | a king |
| 9 | וְאֵ֨ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 11 | הַבָּ֜א | H935 | and all that came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 12 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 13 | לֵ֣ב | H3820 | heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 14 | שְׁלֹמֹ֗ה | H8010 | Thus Solomon | shelomah, david's successor |
| 15 | לַֽעֲשׂ֧וֹת | H6213 | to make | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 16 | וּבְבֵית֖וֹ | H1004 | and in his own house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 17 | יְהוָ֛ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 18 | וּבְבֵית֖וֹ | H1004 | and in his own house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 19 | הִצְלִֽיחַ׃ | H6743 | he prosperously effected | to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive) |
Verse Context
2 Chronicles 7:10day and twentieth And on the three month of the seventh away...
2 Chronicles 7:11 (current)finished Thus Solomon and in his own house of the LORD and in his own house and the king's and all that came heart Thus Solomon to make and in his own house of the LORD and in his own house he prosperously effected
2 Chronicles 7:12appeared And the LORD to Solomon by night and said...