Hebrew Interlinear
2 Chronicles 31:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Chronicles 31:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“month In the third they began of the heaps to lay the foundation month them in the seventh and finished”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבַחֹ֥דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 2 | הַשְּׁלִשִׁ֔י | H7992 | In the third | third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) |
| 3 | הֵחֵ֥לּוּ | H2490 | they began | properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin |
| 4 | הָֽעֲרֵמ֖וֹת | H6194 | of the heaps | a heap; specifically, a sheaf |
| 5 | לְיִסּ֑וֹד | H3245 | to lay the foundation | to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e., settle, consult |
| 6 | וּבַחֹ֥דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 7 | הַשְּׁבִיעִ֖י | H7637 | them in the seventh | seventh |
| 8 | כִּלּֽוּ׃ | H3615 | and finished | to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume) |
Verse Context
2 Chronicles 31:6And concerning the children of Israel and Judah that dwelt in the cities and Judah...
2 Chronicles 31:7 (current)month In the third they began of the heaps to lay the foundation month them in the seventh and finished
2 Chronicles 31:8came And when Hezekiah and the princes and saw the heaps...