Hebrew Interlinear
2 Chronicles 3:8 Interlinear
“And he made house holy holy the length whereof was according to and the breadth house cubits thereof twenty and the breadth cubits thereof twenty and he overlaid gold it with fine talents amounting to six hundred”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֙עַשׂ֙ | H6213 | And he made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הַבַּ֙יִת֙ | H1004 | house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | הַקֳּדָשִׁ֔ים | H6944 | holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 5 | הַקֳּדָשִׁ֔ים | H6944 | holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 6 | אָרְכּ֞וֹ | H753 | the length | length |
| 7 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | פְּנֵ֤י | H6440 | whereof was according to | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 9 | וְרָחְבּ֖וֹ | H7341 | and the breadth | width (literally or figuratively) |
| 10 | הַבַּ֙יִת֙ | H1004 | house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 11 | אַמּ֣וֹת | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 12 | עֶשְׂרִ֑ים | H6242 | thereof twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 13 | וְרָחְבּ֖וֹ | H7341 | and the breadth | width (literally or figuratively) |
| 14 | אַמּ֣וֹת | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 15 | עֶשְׂרִ֑ים | H6242 | thereof twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 16 | וַיְחַפֵּ֙הוּ֙ | H2645 | and he overlaid | to cover; by implication, to veil, to encase, protect |
| 17 | זָהָ֣ב | H2091 | gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 18 | ט֔וֹב | H2896 | it with fine | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 19 | לְכִכָּרִ֖ים | H3603 | talents | a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l |
| 20 | שֵׁ֥שׁ | H8337 | amounting to six | six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth |
| 21 | מֵאֽוֹת׃ | H3967 | hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
Verse Context
2 Chronicles 3:7He overlaid also the house the beams the posts and the walls...
2 Chronicles 3:8 (current)And he made house holy holy the length whereof was according to and the breadth house cubits thereof twenty and the breadth cubits thereof twenty and he overlaid gold it with fine talents amounting to six hundred
2 Chronicles 3:9And the weight of the nails shekels was fifty of gold the upper chambers...