Hebrew Interlinear
2 Chronicles 3:9 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Chronicles 3:9, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And the weight of the nails shekels was fifty of gold the upper chambers And he overlaid of gold”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמִשְׁקָ֛ל | H4948 | And the weight | weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) |
| 2 | לְמִסְמְר֥וֹת | H4548 | of the nails | a peg (as bristling from the surface) |
| 3 | לִשְׁקָלִ֖ים | H8255 | shekels | probably a weight; used as a commercial standard |
| 4 | חֲמִשִּׁ֣ים | H2572 | was fifty | fifty |
| 5 | זָהָֽב׃ | H2091 | of gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 6 | וְהָֽעֲלִיּ֖וֹת | H5944 | the upper chambers | something lofty, i.e., a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); figuratively, the sky |
| 7 | חִפָּ֥ה | H2645 | And he overlaid | to cover; by implication, to veil, to encase, protect |
| 8 | זָהָֽב׃ | H2091 | of gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
Verse Context
2 Chronicles 3:8And he made house holy holy the length...
2 Chronicles 3:9 (current)And the weight of the nails shekels was fifty of gold the upper chambers And he overlaid of gold
2 Chronicles 3:10he made house And in the most And in the most cherubims two...