Hebrew Interlinear
2 Chronicles 3:1 Interlinear
“began Then Solomon to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah where the LORD appeared that David his father had prepared in the place that David in the threshingfloor of Ornan the Jebusite”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֣חֶל | H2490 | began | properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin |
| 2 | שְׁלֹמֹ֗ה | H8010 | Then Solomon | shelomah, david's successor |
| 3 | לִבְנ֤וֹת | H1129 | to build | to build (literally and figuratively) |
| 4 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | בֵּית | H1004 | the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 6 | יְהוָה֙ | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם | H3389 | at Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
| 8 | בְּהַר֙ | H2022 | in mount | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
| 9 | הַמּ֣וֹרִיָּ֔ה | H4179 | Moriah | morijah, a hill in palestine |
| 10 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 11 | נִרְאָ֖ה | H7200 | where the LORD appeared | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 12 | דָּוִ֔יד | H1732 | that David | david, the youngest son of jesse |
| 13 | אָבִ֑יהוּ | H1 | his father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 14 | אֲשֶׁ֤ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 15 | הֵכִין֙ | H3559 | had prepared | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 16 | בִּמְק֣וֹם | H4725 | in the place | properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) |
| 17 | דָּוִ֔יד | H1732 | that David | david, the youngest son of jesse |
| 18 | בְּגֹ֖רֶן | H1637 | in the threshingfloor | a threshing-floor (as made even); by analogy, any open area |
| 19 | אָרְנָ֥ן | H771 | of Ornan | ornan, a jebusite |
| 20 | הַיְבוּסִֽי׃ | H2983 | the Jebusite | a jebusite or inhabitant of jebus |
Verse Context
2 Chronicles 3:1 (current)began Then Solomon to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah where the LORD appeared that David his father had prepared in the place that David in the threshingfloor of Ornan the Jebusite
2 Chronicles 3:2And he began to build month day of the second day of the second year...