Hebrew Interlinear
2 Chronicles 28:24 Interlinear
“gathered together And Ahaz the vessels of the house of God and cut in pieces the vessels of the house of God and shut up the doors of the house of the LORD and he made him altars in every corner of Jerusalem”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֶּֽאֱסֹ֨ף | H622 | gathered together | to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.) |
| 2 | אָחָ֜ז | H271 | And Ahaz | achaz, the name of a jewish king and of an israelite |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | כְּלֵ֣י | H3627 | the vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 5 | בֵּית | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 6 | הָֽאֱלֹהִ֔ים | H430 | of God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 7 | וַיְקַצֵּץ֙ | H7112 | and cut in pieces | to chop off (literally or figuratively) |
| 8 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | כְּלֵ֣י | H3627 | the vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 10 | בֵּית | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 11 | הָֽאֱלֹהִ֔ים | H430 | of God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 12 | וַיִּסְגֹּ֖ר | H5462 | and shut up | to shut up; figuratively, to surrender |
| 13 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 14 | דַּלְת֣וֹת | H1817 | the doors | something swinging, i.e., the valve of a door |
| 15 | בֵּית | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 16 | יְהוָ֑ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 17 | וַיַּ֨עַשׂ | H6213 | and he made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 18 | ל֧וֹ | H0 | ||
| 19 | מִזְבְּח֛וֹת | H4196 | him altars | an altar |
| 20 | בְּכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 21 | פִּנָּ֖ה | H6438 | in every corner | an angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain |
| 22 | בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ | H3389 | of Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
Verse Context
2 Chronicles 28:23For he sacrificed Because the gods of Damascus which smote him and he said...
2 Chronicles 28:24 (current)gathered together And Ahaz the vessels of the house of God and cut in pieces the vessels of the house of God and shut up the doors of the house of the LORD and he made him altars in every corner of Jerusalem
2 Chronicles 28:25 And in every several city And in every several city of Judah he made high places...