Hebrew Interlinear

2 Chronicles 28:14 Interlinear

left So the armed men the captives and the spoil before the princes and all the congregation

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיַּֽעֲזֹ֣בH5800leftto loosen, i.e., relinquish, permit, etc
2הֶֽחָל֗וּץH2502So the armed mento pull off; hence (intensively) to strip, (reflexive) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen
3אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4הַשִּׁבְיָה֙H7633the captivesexile (abstractly or concretely and collectively)
5וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6הַבִּזָּ֔הH961and the spoilbooty
7לִפְנֵ֥יH6440beforethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
8הַשָּׂרִ֖יםH8269the princesa head person (of any rank or class)
9וְכָלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
10הַקָּהָֽל׃H6951and all the congregationassemblage (usually concretely)

Verse Context

2 Chronicles 28:13And said unto them Ye shall not bring in the captives...
2 Chronicles 28:14 (current)left So the armed men the captives and the spoil before the princes and all the congregation
2 Chronicles 28:15rose up which were expressed by name and took...

Continue Your Study