Hebrew Interlinear
2 Chronicles 26:22 Interlinear
“Now the rest of the acts of Uzziah first and last write did Isaiah the son of Amoz the prophet”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְיֶ֙תֶר֙ | H3499 | Now the rest | properly, an overhanging, i.e., (by implication) a small rope (as hanging free) |
| 2 | דִּבְרֵ֣י | H1697 | of the acts | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 3 | עֻזִּיָּ֔הוּ | H5818 | of Uzziah | uzzijah, the name of five israelites |
| 4 | הָרִֽאשֹׁנִ֖ים | H7223 | first | first, in place, time or rank (as adjective or noun) |
| 5 | וְהָאַחֲרֹנִ֑ים | H314 | and last | hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western |
| 6 | כָּתַ֛ב | H3789 | write | to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) |
| 7 | יְשַֽׁעְיָ֥הוּ | H3470 | did Isaiah | jeshajah, the name of seven israelites |
| 8 | בֶן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 9 | אָמ֖וֹץ | H531 | of Amoz | amots, an israelite |
| 10 | הַנָּבִֽיא׃ | H5030 | the prophet | a prophet or (generally) inspired man |
Verse Context
2 Chronicles 26:21 And Uzziah the king being a leper unto the day...
2 Chronicles 26:22 (current)Now the rest of the acts of Uzziah first and last write did Isaiah the son of Amoz the prophet
2 Chronicles 26:23slept So Uzziah him with his fathers and they buried ...