Hebrew Interlinear

2 Chronicles 23:19 Interlinear

“And he set the porters at the gates of the house of the LORD should enter in that none which was unclean in any thing”

Test your knowledge of this chapter

2 Chronicles 23 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַֽיַּעֲמֵד֙	H5975	And he set	to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
2	הַשּׁ֣וֹעֲרִ֔ים	H7778	the porters	a janitor
3	עַֽל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
4	שַׁעֲרֵ֖י	H8179	at the gates	an opening, i.e., door or gate
5	בֵּ֣ית	H1004	of the house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
6	יְהוָ֑ה	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7	וְלֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
8	יָב֥וֹא	H935	should enter in	to go or come (in a wide variety of applications)
9	טָמֵ֖א	H2931	that none which was unclean	foul in a religious sense
10	לְכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
11	דָּבָֽר׃	H1697	in any thing	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause

2 Chronicles 23:19 (current)And he set the porters at the gates of the house of the LORD should enter in that none which was unclean in any thing