Hebrew Interlinear
2 Chronicles 20:14 Interlinear
“Then upon Jahaziel of the sons of Zechariah of the sons of Benaiah of the sons of Jeiel of the sons of Mattaniah a Levite of the sons of Asaph came the Spirit of the LORD in the midst of the congregation”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְיַֽחֲזִיאֵ֡ל | H3166 | Then upon Jahaziel | jachaziel, the name of five israelites |
| 2 | בְּנֵ֣י | H1121 | of the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | זְכַרְיָ֡הוּ | H2148 | of Zechariah | zecarjah, the name of twenty-nine israelites |
| 4 | בְּנֵ֣י | H1121 | of the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | בְּ֠נָיָה | H1141 | of Benaiah | benajah, the name of twelve israelites |
| 6 | בְּנֵ֣י | H1121 | of the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 7 | יְעִיאֵ֧ל | H3273 | of Jeiel | jeiel, the name of six israelites |
| 8 | בְּנֵ֣י | H1121 | of the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 9 | מַתַּנְיָ֛ה | H4983 | of Mattaniah | mattanjah, the name of ten israelites |
| 10 | הַלֵּוִ֖י | H3881 | a Levite | a levite or descendant of levi |
| 11 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 12 | בְּנֵ֣י | H1121 | of the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 13 | אָסָ֑ף | H623 | of Asaph | asaph, the name of three israelites, and of the family of the first |
| 14 | הָֽיְתָ֤ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 15 | עָלָיו֙ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 16 | ר֣וּחַ | H7307 | came the Spirit | wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the |
| 17 | יְהוָ֔ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 18 | בְּת֖וֹךְ | H8432 | in the midst | a bisection, i.e., (by implication) the center |
| 19 | הַקָּהָֽל׃ | H6951 | of the congregation | assemblage (usually concretely) |
Verse Context
2 Chronicles 20:13 And all Judah stood before the LORD with...
2 Chronicles 20:14 (current)Then upon Jahaziel of the sons of Zechariah of the sons of Benaiah of the sons of Jeiel of the sons of Mattaniah a Levite of the sons of Asaph came the Spirit of the LORD in the midst of the congregation
2 Chronicles 20:15And he said Hearken ye all Judah and ye inhabitants of Jerusalem...