Hebrew Interlinear
2 Chronicles 2:11 Interlinear
“answered Then Huram the king of Tyre in writing which he sent to Solomon hath loved Because the LORD his people he hath made the king”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֨אמֶר | H559 | answered | to say (used with great latitude) |
| 2 | חוּרָ֤ם | H2361 | Then Huram | churam, the name of an israelite and two syrians |
| 3 | מֶֽלֶךְ׃ | H4428 | the king | a king |
| 4 | צֹר֙ | H6865 | of Tyre | tsor, a place in palestine |
| 5 | בִּכְתָ֔ב | H3791 | in writing | something written, i.e., a writing, record or book |
| 6 | וַיִּשְׁלַ֖ח | H7971 | which he sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 7 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 8 | שְׁלֹמֹ֑ה | H8010 | to Solomon | shelomah, david's successor |
| 9 | בְּאַֽהֲבַ֤ת | H160 | hath loved | love |
| 10 | יְהוָה֙ | H3068 | Because the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 11 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 12 | עַמּ֔וֹ | H5971 | his people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 13 | נְתָֽנְךָ֥ | H5414 | he hath made | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 14 | עֲלֵיהֶ֖ם | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 15 | מֶֽלֶךְ׃ | H4428 | the king | a king |
Verse Context
2 Chronicles 2:10 the hewers that cut timber And behold I will give wheat...
2 Chronicles 2:11 (current)answered Then Huram the king of Tyre in writing which he sent to Solomon hath loved Because the LORD his people he hath made the king
2 Chronicles 2:12said Huram moreover Blessed be the LORD God of Israel...