Hebrew Interlinear
2 Chronicles 17:18 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Chronicles 17:18, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And next him was Jehozabad and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 2 | יָד֖וֹ | H3027 | And next | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 3 | יְהֽוֹזָבָ֑ד | H3075 | him was Jehozabad | jehozabad, the name of three israelites |
| 4 | וְעִמּ֛וֹ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 5 | מֵאָֽה | H3967 | and with him an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 6 | וּשְׁמוֹנִ֥ים | H8084 | and fourscore | eighty, also eightieth |
| 7 | אֶ֖לֶף | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 8 | חֲלוּצֵ֥י | H2502 | ready prepared | to pull off; hence (intensively) to strip, (reflexive) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen |
| 9 | צָבָֽא׃ | H6635 | for the war | a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci |
Verse Context
2 Chronicles 17:17 And of Benjamin a mighty man of valour Eliada ...
2 Chronicles 17:18 (current) And next him was Jehozabad and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war
2 Chronicles 17:19 These waited beside those whom the king ...