Hebrew Interlinear
2 Chronicles 14:10 Interlinear
“went out Then Asa against in array him and they set the battle in the valley of Zephathah at Mareshah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּצֵ֥א | H3318 | went out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 2 | אָסָ֖א | H609 | Then Asa | asa, the name of a king and of a levite |
| 3 | לְפָנָ֑יו | H6440 | against | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 4 | וַיַּֽעַרְכוּ֙ | H6186 | in array | to set in a row, i.e., arrange, put in order (in a very wide variety of applications) |
| 5 | מִלְחָמָ֔ה | H4421 | him and they set the battle | a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare) |
| 6 | בְּגֵ֥יא | H1516 | in the valley | a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent) |
| 7 | צְפַ֖תָה | H6859 | of Zephathah | tsephathah, a place in palestine |
| 8 | לְמָֽרֵשָֽׁה׃ | H4762 | at Mareshah | mareshah, the name of two israelites and of a place in palestine |
Verse Context
2 Chronicles 14:9And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a thousand...
2 Chronicles 14:10 (current)went out Then Asa against in array him and they set the battle in the valley of Zephathah at Mareshah
2 Chronicles 14:11cried And Asa LORD his God and said...