Hebrew Interlinear
2 Chronicles 13:21 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Chronicles 13:21, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“waxed mighty But Abijah and married wives fourteen and begat twenty and two sons and sixteen daughters”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּתְחַזֵּ֣ק | H2388 | waxed mighty | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 2 | אֲבִיָּ֔הוּ | H29 | But Abijah | abijah, the name of several israelite men and two israelitesses |
| 3 | וַיִּ֨שָּׂא | H5375 | and married | to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative |
| 4 | ל֔וֹ | H0 | ||
| 5 | נָשִׁ֖ים | H802 | wives | a woman |
| 6 | אַרְבַּ֣ע | H702 | fourteen | four |
| 7 | עֶשְׂרֵ֑ה | H6240 | ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth | |
| 8 | וַיּ֗וֹלֶד | H3205 | and begat | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 9 | עֶשְׂרִ֤ים | H6242 | twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 10 | וּשְׁנַ֙יִם֙ | H8147 | and two | two; also (as ordinal) twofold |
| 11 | בָּנִ֔ים | H1121 | sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 12 | וְשֵׁ֥שׁ | H8337 | and sixteen | six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth |
| 13 | עֶשְׂרֵ֖ה | H6240 | ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth | |
| 14 | בָּנֽוֹת׃ | H1323 | daughters | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
Verse Context
2 Chronicles 13:20 recover strength Neither did Jeroboam again in the days...
2 Chronicles 13:21 (current)waxed mighty But Abijah and married wives fourteen and begat twenty and two sons and sixteen daughters
2 Chronicles 13:22And the rest and his sayings of Abijah and his ways and his sayings are written...