Hebrew Interlinear

1 Samuel 3:20 Interlinear

“knew And all Israel from Dan even to Beersheba was established that Samuel to be a prophet of the LORD”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֵּ֙דַע֙	H3045	knew	to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
2	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3	יִשְׂרָאֵ֔ל	H3478	And all Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
4	מִדָּ֖ן	H1835	from Dan	dan, one of the sons of jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in palestine colonized by them
5	וְעַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
6	בְּאֵ֣ר	H0
7	שָׁ֑בַע	H884	even to Beersheba	beer-sheba, a place in palestine
8	כִּ֚י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
9	נֶֽאֱמָ֣ן	H539	was established	properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen
10	שְׁמוּאֵ֔ל	H8050	that Samuel	shemuel, the name of three israelites
11	לְנָבִ֖יא	H5030	to be a prophet	a prophet or (generally) inspired man
12	לַֽיהוָֽה׃	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

1 Samuel 3:20 (current)knew And all Israel from Dan even to Beersheba was established that Samuel to be a prophet of the LORD