Hebrew Interlinear

1 Samuel 21:10 Interlinear

“arose And David and fled that day for fear of Saul and went to Achish the king of Gath”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 21 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיָּ֣קָם	H6965	arose	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
2	דָּוִ֔ד	H1732	And David	david, the youngest son of jesse
3	וַיִּבְרַ֥ח	H1272	and fled	to bolt, i.e., figuratively, to flee suddenly
4	בַּיּוֹם	H3117	that day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
5	הַה֖וּא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
6	מִפְּנֵ֣י	H6440	for fear	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
7	שָׁא֑וּל	H7586	of Saul	shaul, the name of an edomite and two israelites
8	וַיָּבֹ֕א	H935	and went	to go or come (in a wide variety of applications)
9	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
10	אָכִ֖ישׁ	H397	to Achish	akish, a philistine king
11	מֶ֥לֶךְ	H4428	the king	a king
12	גַּֽת׃	H1661	of Gath	gath, a philistine city

1 Samuel 21:10 (current)arose And David and fled that day for fear of Saul and went to Achish the king of Gath