Hebrew Interlinear

1 Samuel 20:40 Interlinear

“gave And Jonathan his artillery unto his lad and said carry them to the city”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 20 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּתֵּ֤ן	H5414	gave	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
2	יְהֽוֹנָתָן֙	H3083	And Jonathan	jehonathan, the name of four israelites
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	כֵּלָ֔יו	H3627	his artillery	something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
5	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
6	הַנַּ֖עַר	H5288	unto his lad	(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
7	אֲשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
8	ל֑וֹ	H0
9	וַיֹּ֣אמֶר	H559	and said	to say (used with great latitude)
10	ל֔וֹ	H0
11	לֵ֖ךְ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
12	הָבֵ֥יא	H935	carry	to go or come (in a wide variety of applications)
13	הָעִֽיר׃	H5892	them to the city	a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)

1 Samuel 20:40 (current)gave And Jonathan his artillery unto his lad and said carry them to the city