Hebrew Interlinear
1 Samuel 19:22 Interlinear
“ he also to Ramah and came well to a great that is in Sechu and he asked And one said Where are Samuel and David And one said Behold they be at Naioth he also to Ramah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּ֨לֶךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 2 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 3 | ה֜וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 4 | בָּֽרָמָֽה׃ | H7414 | he also to Ramah | ramah, the name of four places in palestine |
| 5 | וַיָּבֹא֙ | H935 | and came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 6 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 7 | בּ֤וֹר | H953 | well | a pit hole (especially one used as a cistern or a prison) |
| 8 | הַגָּדוֹל֙ | H1419 | to a great | great (in any sense); hence, older; also insolent |
| 9 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 10 | בַּשֶּׂ֔כוּ | H7906 | that is in Sechu | seku, a place in palestine |
| 11 | וַיִּשְׁאַ֣ל | H7592 | and he asked | to inquire; by implication, to request; by extension, to demand |
| 12 | וַיֹּ֕אמֶר | H559 | And one said | to say (used with great latitude) |
| 13 | אֵיפֹ֥ה | H375 | Where | what place?; also (of time) when?; or (of means) how? |
| 14 | שְׁמוּאֵ֖ל | H8050 | are Samuel | shemuel, the name of three israelites |
| 15 | וְדָוִ֑ד | H1732 | and David | david, the youngest son of jesse |
| 16 | וַיֹּ֕אמֶר | H559 | And one said | to say (used with great latitude) |
| 17 | הִנֵּ֖ה | H2009 | lo! | |
| 18 | בְּנָוֹי֥ת | H5121 | Behold they be at Naioth | navith, a place in palestine |
| 19 | בָּֽרָמָֽה׃ | H7414 | he also to Ramah | ramah, the name of four places in palestine |
Verse Context
1 Samuel 19:21And when it was told Saul he sent messengers other and they prophesied...
1 Samuel 19:22 (current) he also to Ramah and came well to a great that is in Sechu and he asked And one said Where are Samuel and David And one said Behold they be at Naioth he also to Ramah
1 Samuel 19:23on thither to Naioth in Ramah ...