Hebrew Interlinear
1 Samuel 19:1 Interlinear
“spake And Saul to Jonathan his son and to all his servants that they should kill David to Jonathan his son And Saul David ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְדַבֵּ֣ר | H1696 | spake | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 2 | שָׁא֔וּל | H7586 | And Saul | shaul, the name of an edomite and two israelites |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | וִיהֽוֹנָתָן֙ | H3129 | to Jonathan | jonathan, the name of ten israelites |
| 5 | בֶּן | H1121 | his son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | וְאֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 7 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 8 | עֲבָדָ֔יו | H5650 | and to all his servants | a servant |
| 9 | לְהָמִ֖ית | H4191 | that they should kill | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 10 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | בְּדָוִ֖ד | H1732 | David | david, the youngest son of jesse |
| 12 | וִיהֽוֹנָתָן֙ | H3129 | to Jonathan | jonathan, the name of ten israelites |
| 13 | בֶּן | H1121 | his son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 14 | שָׁא֔וּל | H7586 | And Saul | shaul, the name of an edomite and two israelites |
| 15 | חָפֵ֥ץ | H2654 | properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire | |
| 16 | בְּדָוִ֖ד | H1732 | David | david, the youngest son of jesse |
| 17 | מְאֹֽד׃ | H3966 | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
Verse Context
1 Samuel 19:1 (current)spake And Saul to Jonathan his son and to all his servants that they should kill David to Jonathan his son And Saul David
1 Samuel 19:2told But Jonathan David saying seeketh Saul...