Hebrew Interlinear
1 Samuel 16:12 Interlinear
“And he sent and brought him in Now he was ruddy and withal of a beautiful countenance and goodly to look to said And the LORD Arise anoint ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁלַ֤ח | H7971 | And he sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 2 | וַיְבִיאֵ֙הוּ֙ | H935 | and brought him in | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 3 | וְה֣וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 4 | אַדְמוֹנִ֔י | H132 | Now he was ruddy | reddish (of the hair or the complexion) |
| 5 | עִם | H5973 | and withal | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then |
| 6 | יְפֵ֥ה | H3303 | of a beautiful | beautiful (literally or figuratively) |
| 7 | עֵינַ֖יִם | H5869 | countenance | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 8 | וְט֣וֹב | H2896 | and goodly | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 9 | רֹ֑אִי | H7210 | to look to | sight, whether abstractly (vision) or concretely (a spectacle) |
| 10 | וַיֹּ֧אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 11 | יְהוָ֛ה | H3068 | And the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 12 | ק֥וּם | H6965 | Arise | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 13 | מְשָׁחֵ֖הוּ | H4886 | anoint | to rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint |
| 14 | כִּי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 15 | זֶ֥ה | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that | |
| 16 | הֽוּא׃ | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo |
Verse Context
1 Samuel 16:11And he said And Samuel unto Jesse Are here all thy children...
1 Samuel 16:12 (current)And he sent and brought him in Now he was ruddy and withal of a beautiful countenance and goodly to look to said And the LORD Arise anoint
1 Samuel 16:13took So Samuel the horn of oil and anointed...