Hebrew Interlinear
1 Samuel 16:10 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Samuel 16:10, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“to pass Again Jesse made seven of his sons before And Samuel said And Samuel Again Jesse hath not chosen The LORD ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּֽעֲבֵ֥ר | H5674 | to pass | to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in |
| 2 | יִשַׁ֔י | H3448 | Again Jesse | jishai, david's father |
| 3 | שִׁבְעַ֥ת | H7651 | made seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 4 | בָּנָ֖יו | H1121 | of his sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | לִפְנֵ֣י | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 6 | שְׁמוּאֵל֙ | H8050 | And Samuel | shemuel, the name of three israelites |
| 7 | וַיֹּ֤אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 8 | שְׁמוּאֵל֙ | H8050 | And Samuel | shemuel, the name of three israelites |
| 9 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 10 | יִשַׁ֔י | H3448 | Again Jesse | jishai, david's father |
| 11 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 12 | בָחַ֥ר | H977 | hath not chosen | properly, to try, i.e., (by implication) select |
| 13 | יְהוָ֖ה | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 14 | בָּאֵֽלֶּה׃ | H428 | these or those |
Verse Context
1 Samuel 16:9to pass by Then Jesse made Shammah And he said ...
1 Samuel 16:10 (current)to pass Again Jesse made seven of his sons before And Samuel said And Samuel Again Jesse hath not chosen The LORD
1 Samuel 16:11And he said And Samuel unto Jesse Are here all thy children...