Hebrew Interlinear
1 Samuel 15:29 Interlinear
“ And also the Strength of Israel will not lie nor repent for he is not a man nor repent”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְגַם֙ | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 2 | נֵ֣צַח | H5331 | And also the Strength | properly, a goal, i.e., the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objecti |
| 3 | יִשְׂרָאֵ֔ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 4 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 5 | יְשַׁקֵּ֖ר | H8266 | will not lie | to cheat, i.e., be untrue (usually in words) |
| 6 | וְלֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | לְהִנָּחֵֽם׃ | H5162 | nor repent | properly, to sigh, i.e., breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e., (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavo |
| 8 | כִּ֣י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 9 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 10 | אָדָ֛ם | H120 | for he is not a man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 11 | ה֖וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 12 | לְהִנָּחֵֽם׃ | H5162 | nor repent | properly, to sigh, i.e., breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e., (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavo |
Verse Context
1 Samuel 15:28said And Samuel hath rent unto him The LORD ...
1 Samuel 15:29 (current) And also the Strength of Israel will not lie nor repent for he is not a man nor repent
1 Samuel 15:30Then he said I have sinned yet honour ...