Hebrew Interlinear
1 Samuel 1:25 Interlinear
“And they slew a bullock and brought the child to Eli”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ | H7819 | And they slew | to slaughter (in sacrifice or massacre) |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הַפָּ֑ר | H6499 | a bullock | a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) |
| 4 | וַיָּבִ֥אוּ | H935 | and brought | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | הַנַּ֖עַר | H5288 | the child | (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit |
| 7 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 8 | עֵלִֽי׃ | H5941 | to Eli | eli, an israelite highpriest |
Verse Context
1 Samuel 1:24him she took him up And when she had weaned bullocks with her with three...
1 Samuel 1:25 (current)And they slew a bullock and brought the child to Eli
1 Samuel 1:26And she said Oh my lord liveth as thy soul my lord...