Greek Interlinear

1 Peter 2:1 Interlinear

laying aside Wherefore all malice and all guile and hypocrisies and envies and all evil speakings

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἈποθέμενοιG659laying asideto put away (literally or figuratively)
2οὖνG3767Wherefore(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
3πάσαςG3956allall, any, every, the whole
4κακίανG2549malicebadness, i.e., (subjectively) depravity, or (actively) malignity, or (passively) trouble
5καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
6πάσαςG3956allall, any, every, the whole
7δόλονG1388guilea trick (bait), i.e., (figuratively) wile
8καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9ὑποκρίσειςG5272hypocrisiesacting under a feigned part, i.e., (figuratively) deceit ("hypocrisy")
10καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
11φθόνουςG5355enviesill-will (as detraction), i.e., jealousy (spite)
12καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
13πάσαςG3956allall, any, every, the whole
14καταλαλιάςG2636evil speakingsdefamation

Verse Context

1 Peter 2:1 (current)laying aside Wherefore all malice and all guile and hypocrisies and envies and all evil speakings
1 Peter 2:2As newborn babes of the word the sincere...

Continue Your Study