Hebrew Interlinear

1 Kings 9:10 Interlinear

“ And it came to pass at the end of twenty years had built when Solomon the two house house of the LORD house and the king's”

Test your knowledge of this chapter

1 Kings 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיְהִ֗י	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2	מִקְצֵה֙	H7097	And it came to pass at the end	an extremity
3	עֶשְׂרִ֣ים	H6242	of twenty	twenty; also (ordinal) twentieth
4	שָׁנָ֔ה	H8141	years	a year (as a revolution of time)
5	אֲשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
6	בָּנָ֥ה	H1129	had built	to build (literally and figuratively)
7	שְׁלֹמֹ֖ה	H8010	when Solomon	shelomah, david's successor
8	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9	שְׁנֵ֣י	H8147	the two	two; also (as ordinal) twofold
10	בֵּ֥ית	H1004	house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
11	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
12	בֵּ֥ית	H1004	house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
13	יְהוָ֖ה	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
14	וְאֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
15	בֵּ֥ית	H1004	house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
16	הַמֶּֽלֶךְ׃	H4428	and the king's	a king

1 Kings 9:10 (current) And it came to pass at the end of twenty years had built when Solomon the two house house of the LORD house and the king's