Hebrew Interlinear
1 Kings 8:13 Interlinear
“I have surely I have surely thee an house to dwell in a settled place for thee to abide in for ever”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בָנִ֛יתִי | H1129 | I have surely | to build (literally and figuratively) |
| 2 | בָנִ֛יתִי | H1129 | I have surely | to build (literally and figuratively) |
| 3 | בֵּ֥ית | H1004 | thee an house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | זְבֻ֖ל | H2073 | to dwell in | a residence |
| 5 | לָ֑ךְ | H0 | ||
| 6 | מָכ֥וֹן | H4349 | a settled place | properly, a fixture, i.e., a basis; generally a place, especially as an abode |
| 7 | לְשִׁבְתְּךָ֖ | H3427 | for thee to abide in | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 8 | עֽוֹלָמִֽים׃ | H5769 | for ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
Verse Context
1 Kings 8:12 Then spake Solomon The LORD Then spake that he would dwell...
1 Kings 8:13 (current)I have surely I have surely thee an house to dwell in a settled place for thee to abide in for ever
1 Kings 8:14about And the king his face and blessed ...