Hebrew Interlinear

1 Kings 6:21 Interlinear

and he overlaid So Solomon the house within gold with pure and he made a partition by the chains gold before the oracle and he overlaid gold

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיְצַפֵּ֖הוּH6823and he overlaidto sheet over (especially with metal)
2שְׁלֹמֹ֧הH8010So Solomonshelomah, david's successor
3אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4הַבַּ֛יִתH1004the housea house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
5מִפְּנִ֖ימָהH6441withinfaceward, i.e., indoors
6זָהָֽב׃H2091goldgold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
7סָג֑וּרH5462with pureto shut up; figuratively, to surrender
8וַיְעַבֵּ֞רH5674and he made a partitionto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
9בְּרַתּיּק֤וֹתH7572by the chainsa chain
10זָהָֽב׃H2091goldgold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
11לִפְנֵ֣יH6440beforethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
12הַדְּבִ֔ירH1687the oraclethe shrine or innermost part of the sanctuary
13וַיְצַפֵּ֖הוּH6823and he overlaidto sheet over (especially with metal)
14זָהָֽב׃H2091goldgold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky

Verse Context

1 Kings 6:20in the forepart And the oracle and twenty cubits in length and twenty...
1 Kings 6:21 (current)and he overlaid So Solomon the house within gold with pure and he made a partition by the chains gold before the oracle and he overlaid gold
1 Kings 6:22 And the whole house he overlaid with gold ...

Continue Your Study