Hebrew Interlinear

1 Kings 6:22 Interlinear

And the whole house he overlaid with gold until he had finished And the whole house also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
2כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3הַבָּ֑יִתH1004And the whole housea house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
4צִפָּ֥הH6823he overlaidto sheet over (especially with metal)
5זָהָֽב׃H2091with goldgold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
6עַדH5704as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
7תֹּ֣םH8552until he had finishedto complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive
8כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
9הַבָּ֑יִתH1004And the whole housea house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
10וְכָלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
11הַמִּזְבֵּ֥חַH4196also the whole altaran altar
12אֲֽשֶׁרH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
13לַדְּבִ֖ירH1687that was by the oraclethe shrine or innermost part of the sanctuary
14צִפָּ֥הH6823he overlaidto sheet over (especially with metal)
15זָהָֽב׃H2091with goldgold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky

Verse Context

1 Kings 6:21and he overlaid So Solomon the house within gold...
1 Kings 6:22 (current) And the whole house he overlaid with gold until he had finished And the whole house also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold
1 Kings 6:23he made And within the oracle two cherubims tree of olive...

Continue Your Study