Hebrew Interlinear
1 Kings 5:14 Interlinear
“And he sent them to Lebanon ten thousand a month by courses a month them to Lebanon and two a month at home and Adoniram was over the levy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁלָחֵ֣ם | H7971 | And he sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 2 | בַלְּבָנ֔וֹן | H3844 | them to Lebanon | lebanon, a mountain range in palestine |
| 3 | עֲשֶׂ֨רֶת | H6235 | ten | ten (as an accumulation to the extent of the digits) |
| 4 | אֲלָפִ֤ים | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 5 | חֳדָשִׁ֖ים | H2320 | a month | the new moon; by implication, a month |
| 6 | חֲלִיפ֔וֹת | H2487 | by courses | alternation |
| 7 | חֳדָשִׁ֖ים | H2320 | a month | the new moon; by implication, a month |
| 8 | יִֽהְי֣וּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 9 | בַלְּבָנ֔וֹן | H3844 | them to Lebanon | lebanon, a mountain range in palestine |
| 10 | שְׁנַ֥יִם | H8147 | and two | two; also (as ordinal) twofold |
| 11 | חֳדָשִׁ֖ים | H2320 | a month | the new moon; by implication, a month |
| 12 | בְּבֵית֑וֹ | H1004 | at home | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 13 | וַאֲדֹֽנִירָ֖ם | H141 | and Adoniram | adoniram, an israelite |
| 14 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 15 | הַמַּֽס׃ | H4522 | was over the levy | properly, a burden (as causing to faint), i.e., a tax in the form of forced labor |
Verse Context
1 Kings 5:13raised And king Solomon a levy out of all Israel...
1 Kings 5:14 (current)And he sent them to Lebanon ten thousand a month by courses a month them to Lebanon and two a month at home and Adoniram was over the levy
1 Kings 5:15 And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens...