Hebrew Interlinear

1 Kings 5:13 Interlinear

“raised And king Solomon a levy out of all Israel a levy was thirty thousand men”

Test your knowledge of this chapter

1 Kings 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּ֨עַל	H5927	raised	to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
2	הַמֶּ֧לֶךְ	H4428	And king	a king
3	שְׁלֹמֹ֛ה	H8010	Solomon	shelomah, david's successor
4	הַמַּ֔ס	H4522	a levy	properly, a burden (as causing to faint), i.e., a tax in the form of forced labor
5	מִכָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6	יִשְׂרָאֵ֑ל	H3478	out of all Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
7	וַיְהִ֣י	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
8	הַמַּ֔ס	H4522	a levy	properly, a burden (as causing to faint), i.e., a tax in the form of forced labor
9	שְׁלֹשִׁ֥ים	H7970	was thirty	thirty; or (ordinal) thirtieth
10	אֶ֖לֶף	H505	thousand	hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
11	אִֽישׁ׃	H376	men	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

1 Kings 5:13 (current)raised And king Solomon a levy out of all Israel a levy was thirty thousand men