Hebrew Interlinear
1 Kings 4:29 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 4:29, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“gave And God wisdom Solomon and understanding much exceeding and largeness of heart even as the sand shore that is on the sea”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּתֵּן֩ | H5414 | gave | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 2 | אֱלֹהִ֨ים | H430 | And God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 3 | חָכְמָ֧ה | H2451 | wisdom | wisdom (in a good sense) |
| 4 | לִשְׁלֹמֹ֛ה | H8010 | Solomon | shelomah, david's successor |
| 5 | וּתְבוּנָ֖ה | H8394 | and understanding | intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice |
| 6 | הַרְבֵּ֣ה | H7235 | much | to increase (in whatever respect) |
| 7 | מְאֹ֑ד | H3966 | exceeding | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
| 8 | וְרֹ֣חַב | H7341 | and largeness | width (literally or figuratively) |
| 9 | לֵ֔ב | H3820 | of heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 10 | כַּח֕וֹל | H2344 | even as the sand | sand (as round or whirling particles) |
| 11 | אֲשֶׁ֖ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 12 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 13 | שְׂפַ֥ת | H8193 | shore | the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) |
| 14 | הַיָּֽם׃ | H3220 | that is on the sea | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
Verse Context
1 Kings 4:28Barley also and straw for the horses and dromedaries brought ...
1 Kings 4:29 (current)gave And God wisdom Solomon and understanding much exceeding and largeness of heart even as the sand shore that is on the sea
1 Kings 4:30excelled and all the wisdom And Solomon's and all the wisdom of all the children...