Hebrew Interlinear
1 Kings 4:30 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 4:30, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“excelled and all the wisdom And Solomon's and all the wisdom of all the children of the east country and all the wisdom of Egypt”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַתֵּ֙רֶב֙ | H7235 | excelled | to increase (in whatever respect) |
| 2 | חָכְמַ֥ת | H2451 | and all the wisdom | wisdom (in a good sense) |
| 3 | שְׁלֹמֹ֔ה | H8010 | And Solomon's | shelomah, david's successor |
| 4 | חָכְמַ֥ת | H2451 | and all the wisdom | wisdom (in a good sense) |
| 5 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | בְּנֵי | H1121 | of all the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 7 | קֶ֑דֶם | H6924 | of the east country | the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the east) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward) |
| 8 | וּמִכֹּ֖ל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 9 | חָכְמַ֥ת | H2451 | and all the wisdom | wisdom (in a good sense) |
| 10 | מִצְרָֽיִם׃ | H4714 | of Egypt | mitsrajim, i.e., upper and lower egypt |
Geographic Context
Verse Context
1 Kings 4:29gave And God wisdom Solomon and understanding much...
1 Kings 4:30 (current)excelled and all the wisdom And Solomon's and all the wisdom of all the children of the east country and all the wisdom of Egypt
1 Kings 4:31For he was wiser than all men than Ethan the Ezrahite and Heman...