Hebrew Interlinear
1 Kings 22:50 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 22:50, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And rested Jehoshaphat with his fathers and was buried with his fathers in the City of David his father and reigned Joram his son in his place”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Transliteration | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁכַּב | way·yiš·kaḇ | H7901 | And rested | |
| 2 | יְהוֹשָׁפָט | yə·hō·wō·šā·p̄āṭ | H3092 | Jehoshaphat | |
| 3 | עִם־ | 'im- | H5973 | with | |
| 4 | אֲבֹתָיו | 'ă·ḇō·ṯāw | H1 | his fathers | |
| 5 | וַיִּקָּבֵר | way·yiq·qā·ḇêr | H6912 | and was buried | |
| 6 | עִם־ | 'im- | H5973 | with | |
| 7 | אֲבֹתָיו | 'ă·ḇō·ṯāw | H1 | his fathers | |
| 8 | בְּעִיר | bə·'îr | H5892 | in the City | |
| 9 | דָּוִד | dā·wiḏ | H1732 | of David | |
| 10 | אָבִיו | 'ā·ḇîw | H1 | his father | |
| 11 | וַיִּמְלֹךְ | way·yim·lōḵ | H4427 | and reigned | |
| 12 | יְהוֹרָם | yə·hō·w·rām | H3088 | Joram | |
| 13 | בְּנוֹ | bə·nōw | H1121 | his son | |
| 14 | תַּחְתָּיו | taḥ·tāw | H8478 | in his place |
Geographic Context
Verse Context
1 Kings 22:49Then said Ahaziah son of Ahab to...
1 Kings 22:50 (current)And rested Jehoshaphat with his fathers and was buried with his fathers in the City of David his father and reigned Joram his son in his place
1 Kings 22:51Ahaziah son of Ahab became king over Israel...