Hebrew Interlinear

1 Kings 20:21 Interlinear

“went out And the king of Israel and slew the horses and chariots and slew the Syrians slaughter with a great”

Test your knowledge of this chapter

1 Kings 20 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֵּצֵא֙	H3318	went out	to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
2	מֶ֣לֶךְ	H4428	And the king	a king
3	יִשְׂרָאֵ֔ל	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
4	וְהִכָּ֥ה	H5221	and slew	to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
5	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	הַסּ֖וּס	H5483	the horses	a horse (as leaping)
7	וְאֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8	הָרָ֑כֶב	H7393	and chariots	a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone
9	וְהִכָּ֥ה	H5221	and slew	to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
10	בַֽאֲרָ֖ם	H758	the Syrians	aram or syria, and its inhabitants; also the name of the son of shem, a grandson of nahor, and of an israelite
11	מַכָּ֥ה	H4347	slaughter	a blow (in 2 chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence
12	גְדוֹלָֽה׃	H1419	with a great	great (in any sense); hence, older; also insolent

1 Kings 20:21 (current)went out And the king of Israel and slew the horses and chariots and slew the Syrians slaughter with a great