Hebrew Interlinear

1 Kings 2:45 Interlinear

“And king Solomon shall be blessed and the throne of David shall be established before the LORD for ever”

Test your knowledge of this chapter

1 Kings 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהַמֶּ֥לֶךְ	H4428	And king	a king
2	שְׁלֹמֹ֖ה	H8010	Solomon	shelomah, david's successor
3	בָּר֑וּךְ	H1288	shall be blessed	to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
4	וְכִסֵּ֣א	H3678	and the throne	properly, covered, i.e., a throne (as canopied)
5	דָוִ֗ד	H1732	of David	david, the youngest son of jesse
6	יִֽהְיֶ֥ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
7	נָכ֛וֹן	H3559	shall be established	properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
8	לִפְנֵ֥י	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
9	יְהוָ֖ה	H3068	the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
10	עַד	H5704	for	as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
11	עוֹלָֽם׃	H5769	ever	properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial

1 Kings 2:45 (current)And king Solomon shall be blessed and the throne of David shall be established before the LORD for ever