Hebrew Interlinear

1 Kings 17:9 Interlinear

“Arise thee to Zarephath which belongeth to Zidon and dwell there behold I have commanded woman a widow there to sustain”

Test your knowledge of this chapter

1 Kings 17 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ק֣וּם	H6965	Arise	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
2	לֵ֤ךְ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
3	צָֽרְפַ֙תָה֙	H6886	thee to Zarephath	tsarephath, a place in palestine
4	אֲשֶׁ֣ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
5	לְצִיד֔וֹן	H6721	which belongeth to Zidon	tsidon, the name of a son of canaan, and of a place in palestine
6	וְיָֽשַׁבְתָּ֖	H3427	and dwell	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
7	שָׁ֑ם	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
8	הִנֵּ֨ה	H2009		lo!
9	צִוִּ֥יתִי	H6680	there behold I have commanded	(intensively) to constitute, enjoin
10	שָׁ֛ם	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
11	אִשָּׁ֥ה	H802	woman	a woman
12	אַלְמָנָ֖ה	H490	a widow	a widow; also a desolate place
13	לְכַלְכְּלֶֽךָ׃	H3557	there to sustain	properly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)

1 Kings 17:9 (current)Arise thee to Zarephath which belongeth to Zidon and dwell there behold I have commanded woman a widow there to sustain